SVEČANO OTKRIVANJE: Azerbejdžanski pesnik dobio ulicu u Beogradu

Tradicionalno prijateljstvo, slična sudbina, Tašmajdanski park koji je jedan od najlepših ukrasa u Beogradu i sve što nas je do sada spajalo dovelo je do toga da je Grad Beograd na ovaj način odlučio da iskaže zahvalnost Azerbejdžanu, njegovom narodu i gradu Bakuu, istakla je pomoćnica gradonačelnika Beograda

tabla

BEOGRAD - Tabla sa imenom azerbejdžanskog pesnika Bahtijara Vagabzadea postavljena je u ulici koja povezuje Crnotravsku na Banjici i raskršće sa Borskom i Pere Velimirovića u Rakovici. Kako je danas preneo gradski servis Beoinfo, tablu sa imenom Ulice Bahtijara Vahabzadea na raskrsnci ulica Pere Velimirovića i Borske otkrili su u nedelju ambasador Azerbejdžana u Srbiji Eldar Hasanov i pomoćnica gradonačelnika Beograda Irena Vujović.
"Tradicionalno prijateljstvo, slična sudbina, Tašmajdanski park koji je jedan od najlepših ukrasa u Beogradu i sve što nas je do sada spajalo dovelo je do toga da je Grad Beograd na ovaj način odlučio da iskaže zahvalnost Azerbejdžanu, njegovom narodu i gradu Bakuu", rekla je Vujović.
Ambasador Hasanov rekao je da postavljanje table u ulici nazvanoj po azerbejdžanskom pesniku predstavlja još jedan u nizu izraza prijateljskih i partnerskih odnosa između Azerbejdžana i Srbije. On je dodao da nakon postavljanja biste Nikole Tesle u Bakuu, dodeljivanje ulice u Beogradu Bahtjaru Vagabzadeu još jednom pokazuje koliko dva naroda čuvaju sećanje na istaknute ličnosti.
"Ovaj važan događaj nesumnjivo predstavlja još jedan važan korak u približavanju naroda sa velikim kulturnim nasleđem, a na današnji dan se u Azerbejdžanu čitaju dela velikih pisaca poput Ive Andrića, Milorada Pavića i drugih", rekao je Hasanov. Odbornici Skupštine Beograda odlučili su na sednici 23. juna da ulici koja počinje od Crnotravske do raskršća sa Borskom i Pere Velimirovića dodele naziv Ulica Bahtijara Vahabzadea.
Bahtijar Mahmud Oglu Vagabzade (1925 – 2009) bio je azerbejdžanski pesnik, član Nacionalne akademije nauka Azerbejdžana. Objavio je više od 70 zbornika poezije, 20 poema, dve monografije, 11 naučnih radova i stotine članaka.
Vagabzade pet puta je bio biran za poslanika Vrhovnog saveta narodnih poslanika Azerbejdžana, bio je poslanik Narodne skupštine Azerbejdžana i jedan je od autora Istorije azerbejdžanske književnosti.
 
Autor: Agencija BETA,Foto: Beoinfo
Beograd 10:28, 17.08.2015.

REKTOR BEOGRADSKOG UNIVERZITETA VLADIMIR BUMBAŠIREVIĆ PRIMIO DELEGACIJU DRUŠTVA SRPSKO-AZERBEJDŽANSKOG PRIJATELJSTVA

Beograd, 21. septembar - Rektor Univerziteta u Beogradu akademik Vladimir  Bumbaširević  primio je danas delegaciju  Društva srpsko-azerbejdžanskog prijateljstva na čelu sa predsednikom Zoranom Samom. Tokom dužeg srdačnog susreta rektor Bumbaširević je informisan o tekućim aktivnostima Društva, posebno na planu podrške naučnoj i međuuniverzitetskoj saradnji dve zemlje u sklopu nedavno potpisanog sporazuma o saradnji između Beogradskog univerziteta i Univerziteta građevinarstva i arhitekture u Bakuu. Tim povodom,  tokom nedavne posete Azerbejdžanu predsednik Društva Zoran Sam  pozvao je delegaciju ovog univerziteta da poseti Srbiju. O tome je tokom sastanka informisan rektor Bumbaširević koji je podržao ovu inicijativu i najavio da će sa svoje strane uputiti zvaničan poziv kolegama iz Bakua da posete Srbiju i budu gosti Univerziteta u Beogradu.    

U delegaciji Društva su bili i zamenik predsednika Vladan Škorić i potpredsednik M.arch Dejan Vukićević-Sarap, a ispred domaćina  prorektor za međunarodnu i među univerzitetsku  saradnju prof. dr. Dalibor Soldatić i  Branka Janda - Marković, rukovodilac  Sektora za međunarodnu i među univerzitetsku saradnju.

DSCN4625a
SUSRET NA NAJVIŠEM NIVOU  (s leva na desno),  prorektor Dalibor Soldatić,  predsednik Zoran Sam, rektor Vladimir Bumbaširević, zamenik predsednika Vladan Škorić i potpredsednik Dejan Vukićević-Sarap

Svečani prijem povodom Nacionalnog praznika - Dana Republike Azerbejdžan u sredu 27. maja

Na fotografijama:

MIFO4153 
1. Zamenik predsednika DSAP Vladan Škorić u društvu NJ.K.V. princeze Jelisavete Karadjordjević i Dragana Babića na svečanom prijemu povodom Nacionalnog praznika - Dana Republike Azerbejdžan u sredu 27. maja o.g. u hotelu Crowne Plaza Belgrade  

MIFO6260MIFO6289MIFO6294 
2. Kao počasni gosti, predsednik i zamenik predsednika DSAP Zoran Sam i Vladan Škorić prisustvovali su prvoj sednici Generalne Skupštine Udruženja  Srpsko-Tuniskog Prijateljstva  održanoj u četvrtak, 4. juna o.g. u Muzeju afričke umetnosti u Beogradu. Na fotografijama: čestitke prijateljima, novoizabranom predsednika Udruženja Srpsko-Tuniskog Prijateljstva Dragomiru J. Kariću i ambasadoru Tunisa u Srbiji NJ. E. Majidu Hamlaouiu 


Polaganja cveća na spomenik nacionalnom lideru Azerbejdžana Hejdaru Alijevu na Tašmajdanu 29. maja.

Fotografije sa polaganja cveća na spomenik nacionalnom lideru Azerbejdžana Hejdaru Alijevu na Tašmajdanu 29. maja.
Generalni sekretar NOK Azerbejdžana i narodni poslanik Agadžan Abijev u društvu delegacije Društva srpsko-azerbejdžanskog prijateljstva i predstavnika Ambasade Azerbejdžana u Beogradu

IMG 7548

ХУМАНИТАРНА АКЦИЈА ДРУШТВА СРПСКО-АЗЕРБЕЈЏАНСКОГ ПРИЈАТЕЉСТВА

АЗВИРТ Огранак Београд помаже деци из Дома „Моша Пијаде“
На иницијативу Друштва српско-азербејџанског пријатељства, азербејџанска компанија АЗВИРТ Огранак Београд обезбедила је вредну донацију за потребе штићеника Дома „Моша Пијаде“ у Београду. Професионални усисивач и мобилну косилицу за поткресивање траве донирао је АЗВИРТ Огранак Београд,  као друштвено одговорна компанија која се увек одазивала на овакве и сличне хуманитарне акције, које имају за циљ да помогну свима којима је помоћ потребна. У име компаније АЗВИРТ Огранак Београд, поклон је уручила Наргиз Мамадова,а данашњој свечаности присуствовала је и делегација Друштва српско-азербејџанског пријатељства на челу са председником Зораном Самом. Током пријатног дружења са руководиоцима, васпитачима и штићеницима Дома, разговарало се, поред осталог, и о потребама и могућностима да се овакве и сличне акције наставе.
-Поклањајући од срца ову помоћ, коју је обезбедила угледна азербејџанска компанија АЗВИРТ Огранак Београд, која успешно реализује вредан инфраструктурни пројекат на Коридору 11, показујемо да мислимо о потребама и жељама деце и младих који бораве у Дому. Ово је само наставак наших хуманитарних активности и још једна у низу заједничких акција које реализујемо са компанијом АЗВИРТ Огранак Београд и другим партнерима, а што ћемо наставити и у наредном периоду у локалним заједницама широм Србије – рекао је Зоран Сам, председник Друштва српско-азербејџанског
пријатељства.

00001

00002
Na fotogradiji (s leva na desno) Biljana Jovanović, socijalni radnik, Zoran Sam predsednik Drustva i Nargiz Mamadova iz kompanije Azvirt, Lidija Marković, pedagog i Vladan Škorić zamenik predsednika DSAP.  Foto: DSAP

Београд, 3. јун 2015.

Peruničić ugostio generalnog sekretara NOK-a Azerbejdžana

Državni sekretar za sport u Ministarstvu omladine i sporta Predrag Peruničić primio je danas u svom kabinetu generalnog sekretara Nacionalnog olimpijskog komiteta Azerbejdžana Agadžana Abijeva sa kojim je razgovarao o prvim Evropskim igrama 2015. čiji je domaćin Azerbejdžan, kao i o unapređenju saradnje u oblasti sporta dve prijateljske države.
Abijev će, zajedno sa delegacijom iz Azerbejdžana na poziv Društva srpsko-azerbejdžanskog prijateljstva (DSAP), čiji je počasni predsednik učestvovati na 11. Međunarodnoj naučnoj konferenciji Fakulteta za menadžment u sportu, Alfa univerziteta „Menadžment, sport, olimpizam“.

1674996 prijem v1

Peruničić je gostima poželeo dobrodošlicu u Srbiju i upoznao ih sa radom Ministarstva i uspesima srpskih sportista i podsetio na odličnu saradnju sa Ministarstvom omladine i sporta Azerbejdžana, čiji je rezultat potpisivanje Sporazuma o saradnji u oblasti omladinske politike i sporta iz juna 2011. godine, kao i brojne radne posete u okviru kojih je konstatovano da se saradnja u oblasti omladine i sporta odvija na visokom nivou.

Read more...

Irena Vujović razgovarala sa generalnim sekretarom Nacionalnog olimpijskog komiteta Azerbejdžana

Irena Vujović, pomoćnica gradonačelnika Beograda, i Slavko Gak, gradski sekretar za sport i omladinu, razgovarali su danas u Starom dvoru sa Aghajanom Abijevim, generalnim sekretarom Nacionalnog olimpijskog komiteta Azerbejdžana, narodnom poslanikom i rektorom Nacionalne akademije za fizičku kulturu i sport ove zemlje.

1674996 prijem v

U razgovoru sa gostom razmenjena su mišljenja o predstojećim prvim Evropskim olimpijskim igrama, koje 12. juna počinju u Bakuu, na kojima će učestvovati 132 reprezentativca Srbije. Irena Vujović i Slavko Gak predstavili su gostu i programe o razvoju školskog sporta u Beogradu i izrazili zahvalnost što je, uprkos brojnim obavezama zbog priprema velikog takmičenja, gospodin Abijev ipak našao vremena da poseti glavni grad Srbije.

ОБЕЛЕЖЕНА ГОДИШЊИЦА РОЂЕЊА ХЕЈДАРА АЛИЈЕВА

Београд, 10. мај 2015
 
Поводом обележавања 92. године од рођења Хејдара Алијева општенационалног лидера и првог председника независног Азербејџана, данас је у Ташмајданском парку, испред његовог споменика,  делегација Друштва српско-азербејџанског пријатељства, представници амбасаде Републике Азербејџан у Србији  на челу са амбасадором Елдаром Хасановим и чланови азербејџанске заједнице у Београду положили су  цвеће. Споменик Алијеву, као и нашем славном књижевнику Милораду Павићу, подигнут је у оквиру реконструкције Ташмајданског парка која је урађена 2010. године. Средства за обнову и реконструкцију парка, око 1.800.000 евра, донирала је влада Азербејџана.
Аутор оба споменика  је вајар из Бакуа професор Натиг Алијев.
Делегација је обишла и споменик Милораду Павићу, као и спомен-обележје деци страдалој у НАТО бомбардовању 1999. године у овом парку.
 IMG 8854ktz

IN MEMORIAM

BУЈАДИН МАЛИШA ВУЈОВИЋ

1949 - 2015

 

ПРЕРАНИ ОДЛАЗАК ЧЛАНА УПРАВНОГ ОДБОРА ДРУШТВА СРПСКО-АЗЕРБЕЈЏАНСКОГ ПРИЈАТЕЉСТВА, НАШЕГ ВУЈАДИНА ВУЈОВИЋА ИЗАЗВАО ЈЕ У НАМА, ЊЕГОВИМ ПРИЈАТЕЉИМА, ДРУГОВИМА И КОЛЕГАМА, ПОМЕШАНО ОСЕЋАЊЕ НЕВЕРИЦЕ И ТУГЕ!

За њега се, с добрим разлогом, може рећи да је, бавећи се професијом спортског редитеља у РТС протеклих четири и по деценије, увек био мало изван и мало изнад, али никад заточеник њене рутине која би му одузела аутентичну креацију. Његови стваралачки домети очевидни су, како у култној емисији „Играј фудбал буди срећан“, чији је идејни творац, па преко „Идиректа“ , „Басккет бама“ па све до бројних преноса спортских надметања у којима он, на заиста оригиналан начин, афирмисао спортско стваралаштво у Србији. Овај особени ТВ посленик, ванредни познавалац готово свих спортск дисциплина, стално нас је подсећао да је свет у нама, такође занимљив, као и свет оконас, а посебно у сфери спортског праксиса. Док његове преносе гледате одиста имате утисак да општите са бољим делом себе. За све ове дуге године, Вујовић се није продао ни предао, већ је бранио вредности редитељске просвећености у које верује и спасавао своју медитеранску душу обилато расуту по надахнутим телевизијским креацијама спортских доживљаја и догађаја. За поменуте тврдње довољан доказ налазимо у 31 преносу са Универзијаде, девет преноса Светске лиге у одбојци, од европских и светских првенстава у боксу и ватерполу, до Олимпијских игара у Пекингу, те у чувеном медијском спектаклу сусрета фудбалских репрезентација Србије и Румуније када смо се пласирали на Светско првенство у фудбалу.

Ако к томе у прилог дометнемо и око 200 преноса у минулој 2014. години, онда је Вујадин Вујовић заслужио да буде истакнут на пиједастал особених појава у новинарским висинама. И да са тим завршимо, да је заједнички именитељ свих његових напора и стремљења управо култура спорта, као остваривање смисла, као начин живота, те наше свеспортске промоције у свету у коме живимо.

Драги Пријатељу, била нам је част што смо те познавали. Почивај у исконском миру твоје Боке Которске, и нека Те Анђели Чувају 

Београд, 09. 04. 2015 Владан Шкорић

a

Наш Вујадин Малиша Вујовић  са својим "минимаксималцима"  Владаном Шкорићем, Филипом Ђуричићем, Љубодрагом Станићем - Лакијем и Марком Шкорићем  

BAKU, 14. aprila (Tanjug) - Premijer Srbije Aleksandar Vučić

Vučić i SOKAR o snabedavnju Srbije gasom

BAKU, 14. aprila (Tanjug) - Premijer Srbije Aleksandar Vučić razgovarao je danas u Bakuu sa predsednikom Državne naftne kompanije (SOKAR) Rovnagom Abdulajevim o učešću SOKAR kompanije u snabdevanju Srbije gasom.
Vučić je istakao važnost mogućeg povezivanja sa Južnim gasnim koridorom kako bi Srbija mogla da diverzifikuje svoje izvore snabdevanja. Abdulajev je rekao da je SOKAR jedina državna naftna kompanija u Azerbejdžanu, koji se tradicionalno time bavi već 160 godina. On je naglasio da će SOKAR osnovati komisiju koja bi utvrdila potrebe Srbije za snabdevanje gasom, saopštila je Kancelarija Vlade Srbije za saradnju s međima.
SOKAR je jedna od najvećih kompanija na svetu koja se bavi off shore i on shore proizvodnjom nafte i gasa.
Kompanija ima 61.000 zaposlenih i poseduje udeo u gasnim cevovodima TANAP (Transanadolijski) i TAP (Transjadranski gasovod).

Read more...